ProPeler
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
usr
/
share
/
locale
/
br
/
LC_MESSAGES
/
Filename :
language-selector.mo
back
Copy
�� 0 � C ( - ) ) W � � � � 8 V h } = � + � / � - 7 = D E ( � � � � � � � � � � ! . 6 G ` | } � 0 D G � � � X � � � E ) ' o � / � � � � / � + � � ! > � � " > 5 ( t * � � � � J � * / Z u � � � � ) Z � � ( � � � � ( % E � k # = + � i � � R � � % � S 2 & � � - � � " - & . * ) ' ( 0 # % $ + , / ! %(INSTALL)d to install %(INSTALL)d to install %(REMOVE)d to remove %(REMOVE)d to remove %s, %s <b>Example</b> <big><b>Checking available language support</b></big> The availability of translations or writing aids can differ between languages. <small>Changes take effect next time you log in.</small> Apply System-Wide Chinese (simplified) Chinese (traditional) Configure multiple and native language support on your system Could not install the full language support Could not install the selected language support Currency: Date: Details Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for: Failed to authorize to install packages. Incomplete Language Support Install / Remove Languages... Installed Installed Languages It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first. Keyboard input method system: Language Language Support Language for menus and windows: No language information available Number: Regional Formats Session Restart Required Set system default language Software database is broken Some translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. Do you want to install them now? The language support is not installed completely The new language settings will take effect once you have logged out. The system does not have information about the available languages yet. Do you want to perform a network update to get them now? This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug When a language is installed, individual users can choose it in their Language settings. _Install _Remind Me Later _Update alternative datadir check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma don't verify installed language support none show installed packages as well as missing ones target language code Project-Id-Version: language-selector Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2019-11-04 06:30+0000 Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown> Language-Team: Breton <br@li.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1; X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-12 23:08+0000 X-Generator: Launchpad (build 2e26c9bbd21cdca248baaea29aeffb920afcc32a) Language: br %(INSTALL)d da staliañ %(INSTALL)d da staliañ %(REMOVE)d da zilemel %(REMOVE)d da zilemel %s, %s <b>Skouer</b> <big><b>O wiriañ ar skor yezhel</b></big> Hegerzder an troidigezhioù pe skoazelloù bizskrivañ a c'hall bezañ disheñvel hervez ar yezhoù. <small>Ar c'hemmoù a vo graet pa viot enluget en-dro.</small> Arloañ d'ar reizhiad en e bezh Sinaeg (eeunaet) Sinaeg (hengounel) Kefluniañ yezh dre ziouer ar reizhiad hag ar yezhoù ouzhpenn Dibosupl eo staliañ ar skor yezhel klok Dibosupl eo staliañ ar skor yezhel diuzet Moneiz : Deiziad : Munudoù Skrammañ an niverennoù, deiziadoù ha moneizoù e mentrezh kustum evit : C'hwitadenn war aotren staliadur pakadoù. Skor ar yezh n'eo ket klok Staliañ / Distaliañ yezhoù... Staliet Yezhoù staliet N'haller ket staliañ pe zilemel meziantoù. Implijt ar "merour pakadoù Synaptic" da gentañ pe loc'hit "sudo apt-get install -f" en un dermenell evit ratreañ ar gudenn. Reizhiad doare bizskrivañ ar c'hlavier : Yezh Skor yezhel Yezh al lañserioù hag ar prenestroù : N'eus ket titouroù yezh hegerz Niverenn : Mentrezhoù rannvroadel Ret eo adloc'hañ an estez Arventennañ yezh ar reizhiad dre ziouer Torret eo stlennvonioù ar meziantoù Un droidigezh pe skoazell bizskrivañ bennak hegerz evit ar yezh ho peus dibabet n'int ket staliet c'hoazh. Ha c'hoant ho peus da staliañ anezho bremañ ? N'eo ket peurstaliet ar skor yezhel Arventennoù nevez ar yezh a vo sevenet goude bezañ diluget. Ar reizhiad n'en deus titour ebet diwar-benn ar yezhoù hegerz evit poent. Ha c'hoant ho peus da hizivaat evit kaout anezho bremañ ? Se zo un draen eus an arload-mañ marteze. Leugnit un danevell draen (e saozneg) war https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug Pa vez staliet ur yezh e c'hall dibab an arveriaded anezhi en o arventennoù yezh. _Staliañ _En em lakaat da soñjal diwezhatoc'h _Hizivaat Eil kavlec'hiad roadennoù gwiriañ ar pakad(où) lavaret nemetken -- rannañ an anvioù pakadoù gant ur skej chom hep gwiriañ skor ar yezh staliet Tra ebet diskouez ar pakadoù staliet hag ar re a vank Boneg ar yezh dibabet